วันจันทร์ 27 เมษายน 2026

การประชุมประจำปีของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน เปิดฉากขึ้นที่กรุงปักกิ่ง

เวลา 09.00 น. ของวันที่ 5 มีนาคม การประชุมประจำปีของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนได้เปิดฉากขึ้นที่มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง โดยในช่วง 8 วัน ที่จัดการประชุม ผู้แทนประชาชนทั่วประเทศที่มาจากพื้นที่ต่างๆ ชนชาติและแวดวงต่างๆ จำนวน 2,700 คน จะร่วมพิจารณาและตรวจสอบรายงานผลดำเนินงานของรัฐบาล ร่างแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปีฉบับที่ 15《ประมวลกฎหมายสิ่งแวดล้อมเชิงนิเวศวิทยาแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่าง)》《กฎหมายว่าด้วยการส่งเสริมความสามัคคีและความก้าวหน้าของชนชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่าง)》《กฎหมายว่าด้วยแผนการพัฒนาประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน...

จีนเปิดประชุม “สองสภา” วางทิศทางขับเคลื่อนเศรษฐกิจจีนในอีก 5 ปีข้างหน้า

การประชุม “สองสภา” ของจีนปี 2026 ซึ่งประกอบด้วยการประชุมสภาประชาชนแห่งชาติ (National People's Congress : NPC) และสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีน (Chinese People's Political Consultative Conference – CPPCC) ที่กำลังจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง เป็นที่สนใจจากทั่วโลก เนื่องจากปีนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 15 (ค.ศ. 2026–2030)...

จีนตั้งเป้าเศรษฐกิจปี 2026 โต 4.5-5% เล็งกระตุ้นนำเข้าหนุนสร้างการค้าที่สมดุล

ปักกิ่ง, 5 มี.ค. (ซินหัว) -- รายงานการปฏิบัติงานของรัฐบาลจีน ซึ่งเสนอต่อสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติ (NPC) เพื่อพิจารณาในวันพฤหัสบดี (5 มี.ค.) ระบุว่าจีนตั้งเป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2026 ไว้ที่ร้อยละ 4.5-5 และจะมุ่งมั่นขับเคลื่อนเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดียิ่งขึ้นในการดำเนินงานจริง

การผลิตและจำหน่ายรถยนต์ของจีนต่างทะลุ 34 ล้านคันในปี 2025

อุตสาหกรรมยานยนต์ของจีนกลับมาได้รับความสนใจจากนานาชาติอีกครั้ง นับตั้งแต่ผู้ผลิตรถยนต์จีนสร้างความประทับใจไปทั่วโลกในงานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคที่ลาสเวกัส ไปจนถึงการที่แคนาดาประกาศปรับเปลี่ยนนโยบายการนำเข้ารถยนต์ไฟฟ้าจากจีน ความกระตือรือร้นที่ทั่วโลกมีต่อรถยนต์จีนยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในปี 2025 การผลิตและจำหน่ายรถยนต์ของจีนต่างมียอดเกิน 34 ล้านคัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การผลิตและการจำหน่ายรถยนต์พลังงานใหม่ (NEV) ต่าง มียอดเกิน 16 ล้านคัน ครองอันดับหนึ่งของโลกเป็นปีที่ 11 ติดต่อกัน ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจเหล่านี้เน้นย้ำถึงแรงขับเคลื่อนที่แข็งแกร่งของอุตสาหกรรมรถยนต์จีนในการสร้างนวัตกรรมและความเป็นผู้นำด้านการพัฒนาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม จุดแข็งของอุตสาหกรรมรถยนต์จีนมาจากระบบการผลิตอัจฉริยะที่มีประสิทธิภาพ ห่วงโซ่อุปทานภายในประเทศที่แข็งแกร่ง การยกระดับเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว และการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่มีความสามารถในการแข่งขันอย่างต่อเนื่อง จุดแข็งดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงพลังขับเคลื่อนที่แข็งแกร่งซึ่งเกิดจากการผสมผสานระหว่างศักยภาพด้านนวัตกรรมของประเทศ และตลาดภายในประเทศที่มีขนาดใหญ่ หลายสิบปีก่อน...

จีนกำลังผงาดขึ้นเป็น “รัฐไฟฟ้า” แห่งแรกของโลก

เมื่อเร็วๆ นี้ สื่อต่างประเทศหลายสำนักได้รายงานถึงความสำเร็จที่พลิกโฉมในวงการพลังงานของจีน โดยชี้ว่า ประเทศจีนกำลังก้าวขึ้นเป็น "รัฐไฟฟ้า" (electrostate) สำคัญแห่งแรกของโลก เนื่องจากไฟฟ้ากลายเป็นหัวใจสำคัญในการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาดของทั่วโลก ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่า มูลค่าทางเศรษฐกิจในอนาคตอาจวัดได้จากกำลังไฟฟ้า (วัตต์) มากขึ้นเรื่อยๆ การที่จีนวางแผนพลังงานโดยอาศัยหลักวิทยาศาสตร์นั้น ไม่เพียงแต่เสริมสร้างการพัฒนาภายในประเทศเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนการใช้ความพยายามในการลดการปล่อยคาร์บอนของทั่วโลกอีกด้วย "รัฐไฟฟ้า" เป็นคำศัพท์ใหม่ที่กำลังได้รับความสนใจในการอภิปรายนโยบายพลังงานและสภาพภูมิอากาศระดับโลก โดยหมายถึงสัดส่วนของไฟฟ้าภายในโครงสร้างพลังงานทั้งหมดของประเทศ ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ภายในปี 2025 กำลังการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์ที่เชื่อมต่อกับระบบสายส่งไฟฟ้าของจีนได้ทะลุ 1,800 ล้านกิโลวัตต์เป็นครั้งแรก ซึ่งเทียบเท่ากับกำลังการผลิตติดตั้งรวมของโครงการเขื่อน “ซานเสีย” ประมาณ...

รวมข่าวประชุมสองสภา (04/03/26)

จีนเปิดประชุม CPPCC ประจำปีในกรุงปักกิ่ง ปักกิ่ง, 4 มี.ค. (ซินหัว) -- วันพุธ (4 มี.ค.) คณะกรรมการแห่งชาติประจำสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีน (CPPCC) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาทางการเมืองระดับสูงสุดของจีน ได้เปิดการประชุมประจำปี ณ อาคารมหาศาลาประชาชนในกรุงปักกิ่ง โดยสีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน พร้อมด้วยคณะผู้นำคนอื่นๆ ได้เข้าร่วมการเปิดประชุม ครั้งที่ 4 ของคณะกรรมการฯ ชุดที่...

12 ปี ยุทธศาสตร์บูรณาการ ‘ปักกิ่ง-เทียนจิน-เหอเป่ย’ ดันยอดการค้าต่างประเทศโตแกร่ง

เทียนจิน, 4 มี.ค. (ซินหัว) — วันพฤหัสบดี (26 ก.พ.) รายงานสถิติจากศุลกากรเผยว่า การค้าระหว่างประเทศของภูมิภาคปักกิ่ง-เทียนจิน-เหอเป่ยทางตอนเหนือของจีนเติบโตขึ้นร้อยละ 25.7 นับตั้งแต่มีการเปิดตัวยุทธศาสตร์การพัฒนาแบบสอดประสานกันเมื่อ 12 ปีก่อน

จีนชู ‘เกษตรอัจฉริยะ-นวัตกรรมท้องถิ่น’ มุ่งขยายฐานความร่วมมือโลกในงานแสดงสินค้าเกษตรนานาชาติ ครั้งที่ 62

ปารีส, 4 มี.ค. (ซินหัว) — ในงานแสดงสินค้าเกษตรนานาชาติ (International Agricultural Fair) ครั้งที่ 62 ซึ่งจัดขึ้นในกรุงปารีสของฝรั่งเศส พาวิลเลียนของจีนดึงดูดผู้เข้าชมด้วยผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่ดีต่อสุขภาพ มีคุณภาพสูง และนวัตกรรมล้ำสมัย ทั้งยังเป็นเวทีสำหรับผู้เชี่ยวชาญและบุคลากรในวิชาชีพที่จะได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวโน้มและอนาคตของความร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างจีนและทั่วโลก

จีนมุ่งกระตุ้น ‘การบริโภค’ เร่งขยายความต้องการภายในประเทศ

ปักกิ่ง, 4 มี.ค. (ซินหัว) -- วันพุธ (4 มี.ค.) โหลวฉินเจี่ยน โฆษกประจำการประชุมครั้งที่ 4 ของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน ชุดที่ 14 แถลงว่าจีนจะกระตุ้นการบริโภคและส่งเสริมการสร้างตลาดภายในจีนที่แข็งแกร่งอย่างเต็มที่ในปี 2026 โดยยึดมั่นในยุทธศาสตร์การขยายความต้องการภายในประเทศ

จีนจัดประชุม NPC ประจำปี วันที่ 5-12 มี.ค.นี้

ปักกิ่ง, 4 มี.ค. (ซินหัว) -- วันพุธ (4 มี.ค.) โหลวฉินเจี่ยน โฆษกประจำการประชุมประจำปีของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติ (NPC) ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติระดับชาติของจีน แถลงข่าวว่าการประชุม ครั้งที่ 4 ของสภาผู้แทนฯ ชุดที่ 14 ณ กรุงปักกิ่ง จะเริ่มต้นช่วงเช้าวันพฤหัสบดี (5 มี.ค.) และสิ้นสุดช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี (12 มี.ค.) ถัดไป...

เรื่องล่าสุด

ยอดนิยมในสัปดาห์