ต่างประเทศ

ฃสหายทั้งหลาย ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สวัสดีครับทุกท่าน กาลเวลาที่ผ่านไปสิ่งดีงามที่เกิดขึ้นใหม่ทุกวัน ในวาระดิถีขึ้นปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง ข้าพเจ้าขอส่งคำอวยพรที่ดีงามแก่ทุกท่านจากกรุงปักกิ่ง ปี 2025 เป็นปีสิ้นสุดของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติระยะ 5 ปี ฉบับที่ 14 โดย 5 ปีที่ผ่านมาเราได้บากบั่นต่อสู้ เดินไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ เอาชนะความท้าทายและความยากลำบากต่างๆ บรรลุภารกิจเป้าหมายอย่างสมบูรณ์ มีย่างก้าวที่มั่นคงในศักราชใหม่ของความทันสมัยแบบจีน ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศก้าวผ่านด่านที่สำคัญอย่างต่อเนื่องโดยคาดการณ์ว่าจะสูงถึง 140 ล้านๆ หยวน ในปีนี้ศักยภาพทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี การป้องกันประเทศ...

  รถไฟความเร็วสูงสายใหม่ระยะทาง 299 กิโลเมตร เชื่อมระหว่างเมืองซีอานและเมืองเหยียนอัน มณฑลส่านซี เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมที่ผ่านมา ทำให้จีนมีโครงข่ายรถไฟความเร็วสูงเพิ่มขึ้นเกิน 50,000 กิโลเมตรเป็นครั้งแรก รถไฟความเร็วสูงฟู่ซิง (Fuxing) ออกเดินทางจากเมืองเหยียนอัน ทางตอนเหนือของส่านซี มุ่งหน้าสู่เมืองซีอาน เมืองเอกของมณฑล เส้นทางรถไฟสายนี้ผ่านเมืองเหว่ยหนาน และถงชวน โดยมีสถานีที่ก่อสร้างขึ้นใหม่รวม 8 สถานี ได้แก่ เกาหลิ่ง ฝู่ผิงใต้...

วันที่ 9 ธันวาคม เส้นทางขนส่งสินค้าระหว่างประเทศสายแรกที่เชื่อมระหว่างฉงชิ่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ ได้เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ เที่ยวบินปฐมฤกษ์ดำเนินการโดยเครื่องบินขนส่งสินค้าของสายการบินไปรษณีย์จีน (China Postal Airlines) บรรทุกสุทธิ 19 ตันและปริมาตรระวางบรรทุก 188 ลูกบาศก์เมตร โดยสินค้าขาออกส่วนใหญ่ประกอบด้วยผ้าคุณภาพสูงและของใช้ในชีวิตประจำวันจากอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน ขณะที่สินค้าขาเข้าส่วนใหญ่เป็นสินค้าพิเศษสดใหม่จากเมียนมาร์และอัญมณีธรรมชาติ ด้วยรูปแบบ “การขนส่งทางอากาศด่วน + การผ่านพิธีการศุลกากรที่รวดเร็ว” สินค้าสามารถส่งถึงฉงชิ่งและตลาดโดยรอบได้ภายในวันเดียวกับวันที่สินค้ามาถึง นี่เป็นเส้นทางระหว่างประเทศสายที่ 35 ที่ดำเนินการโดยสายการบินไปรษณีย์จีน...

  โรงเรือนเพาะปลูกอัจฉริยะแบบไฮบริดบนเรือนี้ ใช้ระบบ "การอยู่ร่วมกันของผักและเห็ด" ทำให้สามารถเพาะเห็ดปลูกผักและผลไม้ที่กินได้ตลอดทั้งปี โรงเรือนอัจฉริยะนี้ใช้วิธีการเพาะปลูกปลอดสารพิษ และสามารถเพาะเห็ดปลูกผักและผลไม้ได้มากกว่า 120 ชนิด ทำให้มั่นใจได้ถึงความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ และตรงตามมาตรฐานความปลอดภัย ความสะอาด และคุณภาพสูง ยิ่งไปกว่านั้น ประสิทธิภาพของโรงเรือนเพาะปลูกนี้ยังได้รับการปรับปรุงอย่างมาก ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันทั่วโลกใช้ไฟฟ้าประมาณ 10 กิโลวัตต์ชั่วโมงต่อผัก 1 กิโลกรัม ในขณะที่ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมของจีนนี้ใช้ไฟฟ้าน้อยกว่า 6 กิโลวัตต์ชั่วโมงต่อผัก 1 กิโลกรัม คลิปข่าวจากภาคภาษาไทย ศูนย์เอเชียแอฟริกา...

  10 ข่าวเด่นด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของจีนประจำปี 2025 ตามการรายงานของ China Media Group (CMG) ได้แก่ อันดับ 1 การประชุม Central Economic Work Conference ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 10–11 ธันวาคม 2025 โดยที่ประชุมกำหนดภารกิจสำคัญในการพัฒนาศูนย์นวัตกรรมเทคโนโลยีระดับนานาชาติ ในพื้นที่หลัก 3 แห่ง ได้แก่...

  ปักกิ่ง, 24 ธ.ค. (ซินหัว) — ณ แหล่งปลูกส้มสะดือ (Navel Orange) ในเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน ส้มผลเล็กๆ เหล่านี้เปรียบเสมือนสัญลักษณ์แห่งความหวังของเหล่าเกษตรกรในอำเภอซึ่งเป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์ หลายปีที่ผ่านมา แหล่งปลูกส้มสะดือกลายเป็นกลไกสำคัญการขับเคลื่อนที่แข็งแกร่ง ในการเสริมสร้างสวนเกษตรกรรมที่ทันสมัยเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจในชนบท อย่างเช่นอำเภอปกครองตนเองฟู่ชวน กลุ่มชาติพันธุ์เหยา ในเมืองเฮ่อโจว ในฐานเพาะปลูกส้มสะดือ มีการส่งเสริมการจำหน่ายสินค้าผ่านระบบไลฟ์สตรีม (Live Streaming) บนแพลตฟอร์มการบริโภคดิจิทัล อาทิ เจดีดอทคอม (JD.com)...

จีนส่งมอบเรือบรรทุกน้ำมันดิบขนาดใหญ่พิเศษที่ใช้เชื้อเพลิงเมทานอลลำแรกของโลก จีนส่งมอบเรือบรรทุกน้ำมันดิบขนาดใหญ่พิเศษที่ใช้เชื้อเพลิงเมทานอลแบบ 2 ระบบลำแรกของโลก เรือลำนี้ออกแบบและก่อสร้างด้วยเทคโนโลยีจีนทั้งหมด พิธีส่งมอบจัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 ธันวาคมที่ผ่านมา ที่ เมืองต้าเหลียน เมืองท่าสำคัญในมณฑลเหลียวหนิง การส่งมอบเรือลำนี้นับเป็นก้าวสำคัญของอุตสาหกรรมต่อเรือจีน ทั้งในมิติด้านการพัฒนาเทคโนโลยีและความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม ตอกย้ำความสามารถในการแข่งขันของจีนในเวทีอุตสาหกรรมต่อเรือโลก เรือลำนี้มีชื่อว่า “ไคถัว” (Kai Tuo) พัฒนาโดยบริษัท CSSC Dalian Shipbuilding Industrial Development จำกัด ตัวเรือมีความยาว 333...

  นักธรณีวิทยาจีนค้นพบแร่ชนิดใหม่ซึ่งเป็นแร่ซัลไฟด์ที่มีนิกเกิล บิสมัท แอนติโมนี และสารหนู เป็นส่วนประกอบ แร่ชนิดใหม่นี้ถูกค้นพบโดยทีมนักวิจัยจากสถาบันธรณีวิทยาแห่งประเทศจีน ได้รับการตั้งชื่อว่า “จิ่นซิ่วไอท์” (Jinxiuite)  การค้นพบครั้งนี้ ถือเป็นความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญ ที่ช่วยขยายมุมมองโลกแห่งสสาร และอาจนำไปสู่การสังเคราะห์วัสดุใหม่ที่มีคุณสมบัติพิเศษในอนาคต Yan Jiayong ผู้อำนวยการ สำนักงานวิจัยทฤษฎีและเทคโนโลยีการสำรวจแร่ สถาบันธรณีวิทยาแห่งประเทศจีน อธิบายว่า แร่ชนิดใหม่นี้มีวิวัฒนาการทางธรณีเคมีเป็นเวลากว่า 4,600 ล้านปี มีการจัดเรียงตัวของอะตอมที่เป็นเอกลักษณ์ นักวัสดุศาสตร์สามารถศึกษารูปแบบผลึกตามธรรมชาติของโลหะเหล่านี้ เพื่อสร้างสารประกอบที่ใกล้เคียงกัน เพื่อให้ได้วัสดุพลังงานใหม่ที่มีประสิทธิภาพสูง...

  ด้วยจุดแข็งของมหาวิทยาลัยวิศวกรรมฮาร์บินในด้านการต่อเรือ อุปกรณ์ทางทะเล วิศวกรรมทางทะเล และการประยุกต์ใช้พลังงานนิวเคลียร์ คณะแผงวงจรรวมที่จัดตั้งขึ้นใหม่นี้จะมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนา “ชิปทางทะเล” อย่างอิสระ การวิจัยจะครอบคลุมการประยุกต์ใช้วงจรรวมในเซ็นเซอร์ทางทะเล ระบบอัจฉริยะใต้น้ำ การตรวจจับแบบมัลติฟิสิกส์ รวมถึงเทคโนโลยีระบบไมโครอิเล็กโทรแมคคานิกส์ (MEMS) ทิศทางการวิจัยหลักประกอบด้วย เซมิคอนดักเตอร์ระดับไมโครและนาโน อุปกรณ์ออปโตอิเล็กทรอนิกส์แบบบูรณาการ การออกแบบวงจรรวมและเทคโนโลยีระบบบนชิป การผลิตวงจรรวมและการพัฒนาเซ็นเซอร์ ตลอดจนเทคโนโลยีการบรรจุภัณฑ์ขั้นสูงและการบูรณาการระบบไมโครอัจฉริยะ โดยมีเปิดสอนตั้งแต่ระดับปริญญาตรีจนถึงปริญญาเอก คลิปข่าวจากภาคภาษาไทย ศูนย์เอเชียแอฟริกา สถานีวิทยุและโทรทัศน์ส่วนกลางแห่งประเทศจีน (CMG)  

ปักกิ่ง, 22 ธ.ค. (ซินหัว) — ในฐานะที่เป็นผู้ใช้ไฟฟ้าอันดับหนึ่งของโลก จีนประสบความสำเร็จครั้งสำคัญในการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานสะอาด ซึ่งมีสัดส่วนถึงหนึ่งในสามของปริมาณการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดภายในประเทศ การเปลี่ยนแปลงนี้ได้ปรับโฉมภูมิทัศน์โครงสร้างอุตสาหกรรมทั้งระดับประเทศและระดับโลก ด้วยการบูรณาการแหล่งพลังงานหมุนเวียนเข้ากับชีวิตประจำวันและการผลิตในภาคอุตสาหกรรมขนาดใหญ่